Get Tested STL
Get Tested STL (formerly St. Louis Protect Yours) offers some information on STIs, lists testing locations, free condoms, and other resources.
The Centers for Disease Control and Prevention
The CDC has basic fact sheets on common STIs: